Los habitantes de Oregón necesitan más tratamiento. Salvemos vidas.

Medida 110

Oregón ocupa casi el último lugar de los estados en acceso al tratamiento básico contra las drogas. Uno de cada 10 habitantes de Oregón es adicto a las drogas, y de uno a dos habitantes de Oregón mueren por sobredosis de drogas todos los días, a veces mientras esperan para recibir tratamiento. Esto es una crisis.

Mientras tanto, nuestras leyes actuales sobre drogas pueden arruinar vidas basadas en un solo error. Posesión de incluso una pequeña cantidad de drogas puede llevar a alguien en la cárcel y cargarlo con antecedentes penales de por vida que les impide conseguir un trabajo, una vivienda, o incluso una tarjeta de crédito. El enfoque actual a las drogas puede llevar a la separación de familias, pero el acceso a tratamiento puede hacer fuertes a las familias.

Esta medida de ley no legaliza ninguna droga. Más bien, elimina las sanciones penales por pequeñas cantidades de posesión personal de drogas y conecta a las personas con el tratamiento de drogas y los servicios de recuperación. Utilizando fondos del impuesto sobre la marijuana existente en Oregón, la Medida 110 ampliará enormemente el acceso a los servicios de tratamiento y recuperación de drogas en todo el estado. Cualquier persona que desee tratamiento podrá obtenerlo, no solo aquellos que tengan los fondos o el plan de seguro “adecuado”.

Salvemos vidas, no las arruinemos.

Las personas que sufren de adicción necesitan ayuda, no castigos penales. Esta medida establecería un enfoque humano y basado en la salud para abordar la adicción a las drogas. Las personas ya no serán arrestadas y encarceladas
Cuesta casi $30,000 arrestar, procesar y encarcelar a alguien por una simple posesión de drogas. Cuesta sólo alrededor de $10,000 para proporcionar tratamiento de drogas a aquellas personas que lo deseen. Esta medida cambiará nuestro enfoque: en lugar de arrestar y encarcelar a personas por drogas, utilizaríamos los ingresos fiscales de la marijuana para pagar más servicios de tratamiento de adicciones. Ahorrará dinero y salvará vidas.

Un enfoque más humano y eficaz que salvará vidas y dinero

Cuesta casi $30,000 arrestar, procesar y encarcelar a alguien por una simple posesión de drogas. Cuesta sólo alrededor de $10,000 para proporcionar tratamiento de drogas a aquellas personas que lo deseen. Esta medida cambiará nuestro enfoque: en lugar de arrestar y encarcelar a personas por drogas, utilizaríamos los ingresos fiscales de la marijuana para pagar más servicios de tratamiento de adicciones. Ahorrará dinero y salvará vidas.

Aprende más

Profesionales y líderes comunitarios apoyan la Medida 110

Aprende más

Andy Seaman

Investigador de medicina de la drogadicción; Clínico de Cuidado de la Salud para las Personas Sin Hogar (Healthcare for the Homeless)

La sobredosis de drogas ahora mata a más personas menores de 50 años que cualquier otra cosa, y sin embargo seguimos duplicando décadas de políticas fallidas de la guerra contra las drogas. Criminalizar a las personas que consumen drogas sólo ha añadido combustible al motor que impulsa la crisis de sobredosis, sin hacer nada para frenar el uso nocivo de drogas. Al encarcelar a las personas que usan drogas para un uso sencillo, destrozamos las comunidades, fomentamos el uso en entornos menos seguros e impedimos que las personas alcancen la seguridad y el empleo que estén vinculados con un uso menos riesgoso. Oregón, reemplacemos el encarcelamiento con fondos para el tratamiento y el apoyo basados en evidencia. Esta una mejor manera.

Kayse Jama

Director Ejecutivo de Unite Oregon

Los Oregonianos creen que nuestro sistema de seguridad pública debe ser equitativo y justo para todas las comunidades. Sin embargo, en Oregón y en todo Estados Unidos, personas de color, inmigrantes y refugiados enfrentan discriminación en cada etapa del proceso, especialmente cuando se trata de drogas. Eso es erróneo y reprobable. Despenalizar la posesión de drogas y ampliar el acceso al tratamiento ayudará a reducir las desigualdades raciales en nuestro sistema de justicia penal, y ayudará a todos los habitantes de Oregón que sufren de adicción. Apoyamos la Medida 110 porque es un paso clave para lograr la justicia racial dentro de nuestro sistema de seguridad pública.

Richard Harris

Fundador de Central City Concern; Director jubilado de Salud Mental y Adicciones para el Estado de Oregón

Criminalizar el consumo personal de drogas como parte de los más de 50 años de guerra contra las drogas ha sido un profundo fracaso que ha arruinado innumerables vidas. Es hora de cambiar el enfoque de atención médica para resolver los problemas de adicción. Sabemos que proporcionar los servicios adecuados en el momento preciso y sin barreras es esencial para una recuperación exitosa del consumo de drogas adictivas. Pagar por los servicios descritos en la Medida 110 proporcionará efectivamente el tratamiento necesario a quienes luchan contra la adicción a las drogas.

Kelsey Priest, PhD, MPh

Investigadora de políticas y tratamiento de opioides

Como investigadora de salud pública y futura médica de adicciones, apoya la Ley de Tratamiento y Recuperación de las Adicciones a las Drogas porque el castigo y la prohibición no son evidencia informativa o enfoques humanos para el tratamiento de las adicciones. Las personas que consumen drogas y las personas con trastornos por consumo de sustancias deben tener acceso fácil a las intervenciones de tratamiento y recuperación del siglo 21. Oregón ocupa el puesto 50 en el acceso al tratamiento de adicciones; ¡Podemos, y debemos hacer un mejor trabajo!

Madeline Martinez

Abuela y Oficial de correccionales jubilada

Nuestras leyes de drogas actuales son claramente ineficaces y perjudican de manera desproporcionada a las personas de color y a todas las personas que luchan contra la pobreza. En lugar de arrestar y encarcelar a ciudadanos no violentos con problemas de adicción, veremos mejores resultados al brindar tratamiento a pedido.

Bobby Byrd

Padre y abuelo de Oregón

Pago impuestos y he trabajado toda mi vida, sin embargo, todavía me consideran un criminal por un delito de drogas que ocurrió hace más de 27 años. Me ha impedido tener éxito y ser todo lo que puedo ser: un mejor modelo a seguir para mis hijos y nietos, y para que ellos sepan que el hombre que aman puede tener una vida sólida y productiva.

Janie Gullickson

Directora Ejecutiva de la Asociación de Salud Mental y Adicciones de Oregón

Fui adicta a la metanfetamina durante 22 años y estuve dentro y fuera de la cárcel, entrando y saliendo de la cárcel, una y otra vez. Debido a mi historial criminal y mi adicción, tuve muchas dificultades por conseguir vivienda, trabajo y ser tratada con dignidad y respeto. Si hubiera podido acceder al tratamiento y a la recuperación antes, habría marcado una gran diferencia. Pero el tratamiento sólo funciona cuando usted es capaz de obtenerlo, por lo que debería estar disponible y al alcance para todos los que lo necesitan. Desafortunadamente, Oregón ocupa casi el último lugar en acceso al tratamiento. Esta iniciativa es nuestra oportunidad de a hacer un cambio. Establezcamos un enfoque humano y basado en la salud para resolver la adicción a las drogas en Oregón.

Sergeant Pete Tutmark (retired)

Oficina del Sheriff del Condado de Clackamas

Mirando hacia atrás en mi carrera de 33 años en la aplicación de la ley de Oregón, creo que el modelo criminal / castigo para abordar la adicción a las drogas ha fallado. Se trata de una crisis de salud pública y debe tratarse como tal. Nadie gana cuando la policía pasa días castigando a la gente por posesión de drogas. Cada persona que arrestamos por drogas es una persona más que se niega a hablar con nosotros cuando interrogamos a testigos y reunimos pistas. Nuestras leyes de drogas hacen el trabajo de la policía más difícil y las comunidades son menos seguras.

¿Usted o alguien que le importa ha sido tocado por la crisis de adicción de Oregón?

Agrega tu voz